\documentstyle[paasms4,pptwocol]{preprint} \input pub.sty \begin{document} \title{HUBBLE SPACE TELESCOPE IMAGING OF COMPACT\\ ~\\ STEEP SPECTRUM RADIO SOURCES} \author{W.~H.\ de Vries,\thanks{Also Kapteyn Astronomical Institute, P.O.\ Box 800, NL-9700 AV, Groningen, The Netherlands} C.~P.\ O'Dea, S.~A.\ Baum, W.~B.\ Sparks, J.~Biretta,\\ \centerline{\it S.~de~Koff,\thanks{Leiden Observatory, P.O.\ Box 9513, NL-2300 RA, Leiden, The Netherlands} D.~Golombek}\\ \\ Space Telescope Science Institute\\ \\ 3700 San Martin Drive, Baltimore, MD 21218\\ \and M.~D.\ Lehnert\\ \\ Leiden Observatory\\ \\ P.O.\ Box 9513, NL-2300 RA, Leiden, The Netherlands\\ \and F.~Macchetto\\ \\ Space Telescope Science Institute\\ \and P.~McCarthy\\ \\ Observatories of The Carnegie Institution\\ \\ 813 Santa Barbara Street, Pasadena, CA 91101\\ \and G.~K.\ Miley\\ \\ Leiden Observatory} \tobe{June 1997}{ApJS} \recacc{16 August 1996}{30 December 1996} \maketitle \abstract{ We present {\sl Hubble Space Telescope\/} WFPC2 images taken in a broad red filter (F702W) of 30~3CR Compact Steep Spectrum (CSS) radio sources. We overlayed radio maps taken from the literature on the optical images, to determine the radio--optical alignment and to study detailed correspondence. All CSS sources for which the relative orientation between the optical and radio can be measured, display good alignment between the optical and radio emission down to the lowest redshift in the sample of $z\sim 0.1$. The existence of the alignment effect at this relatively low redshift is in contrast to the large scale 3CR radio sources, which tend to show a significant alignment only at $z> 0.6$ (cf.\ McCarthy \etal 1987,1995; Chambers \etal 1987; de~Koff \etal 1996). We find candidates for optical synchrotron hotspots in 3C~213.1 and 3C~380 and an optical jet in 3C~346. These results are discussed in more detail in Paper~II (De~Vries \etal 1996). }