\documentstyle[paasms4,epsf,pptwocol]{preprint} \input pub.sty \newcommand{\8}{S$_{\nu}^{8.64}$} \newcommand{\4}{S$_{\nu}^{4.80}$} \newcommand{\Ha}{H$\alpha$} \newcommand{\Myr}{M$_{\odot}$~yr$^{-1}$} \newcommand{\Ms}{M$_{\odot}$} \newcommand{\kms}{km~s$^{-1}$} \newcommand{\vinf}{v$_{\infty}$} \newcommand{\Zs}{Z$_{\odot}$} \newcommand{\Md}{$\dot{M}$} \newcommand{\Mi}{M$_{\circ}$} %\newcommand{\secpoint}{\mbox{$''\mskip-7.6mu.\,$}} \begin{document} \title{THE STRUCTURE OF THE SUPER STAR CLUSTERS IN NGC\,1569\\ ~\\ FROM \protect{\boldmath{$H\!ST$\/}} WFPC2 IMAGES\/\thanks{Based on observations with the NASA/ESA Hubble Space Telescope, obtained at the Space Telescope Science Institute, which is operated by AURA for NASA under contract NAS5-26555}} \author{Guido De Marchi,\thanks{Current address: European Southern Observatory, Karl-Schwarzschild-Str. 2, D-85748 Garching, Germany, e-mail: demarchi@eso.org} Mark Clampin\\ \\ Space Telescope Science Institute, 3700 San Martin Drive, Baltimore, MD 21218\\ e-mail: clampin@stsci.edu\\ \\ \and Laura Greggio\\ \\ Universit\`a di Bologna, Dipartmento di Astronomia, Via Zamboni 33\\ I-40126 Bologna, Italy\\ e-mail: greggio@astbo3.bo.astro.it\\ \\ \and Claus Leitherer, Antonella Nota\\ \\ Space Telescope Science Institute\\ leitherer@stsci.edu, nota@stsci.edu\\ \\ \and Monica Tosi\\ \\ Osservatorio Astronomico di Bologna, Via Zamboni 33, I-40126 Bologna, Italy\\ e-mail: tosi@astbo3.bo.astro.it} \tobe{10 April 1997}{Astrophysical Journal (Letters), 479} \recacc{27 November 1996}{17 January 1997} \maketitle \abstract{ We present high-resolution observations of the super star clusters in the nearby irregular galaxy NGC\,1569 obtained with the WFPC2 on board the HST. Our analysis shows that the brightest of these clusters, NGC\,1569--A, results from the superposition of two clusters with an angular separation of $\sim 0\secpoint2$. Recent ground-based spectroscopy revealed that both red supergiant and Wolf-Rayet stars are associated with NGC\,1569--A. According to current evolutionary models, this finding requires the coexistence of two non coeval stellar populations within the same cluster. Our discovery that NGC\,1569--A is double simplifies the interpretation, as red supergiants and Wolf-Rayet stars may belong to different clusters. We derive for the three clusters half-light radii of $\sim 1.6$--1.8\,pc, smaller than indicated by previous HST observations. The size, mass, and luminosity of the brightest of these super clusters confirm that these objects could be young globulars, reinforcing previous conclusions.}